Anne Hailes- အသက်ကယ်ကယ်တင်သူ Frank Pantridge သည် သမိုင်းကို မည်သို့ရေးသားရမည်ကို မှတ်သားဖွယ်ဂုဏ်ပြုပါသည်။

ဒီစာအုပ်ကို အဖုံးကနေ ကာဗာအထိ တစ်ထိုင်တည်း ဖတ်ဖို့ မမျှော်လင့်ထားပေမယ့် ကျွန်တော် လုပ်ခဲ့တယ်။ အရှေ့ဖျားက စစ်ပွဲအကြောင်း နည်းနည်းပဲ သိတယ်။ ကျွန်တော့်အတွက် ပြဇာတ်က ဥရောပမှာ ရှိတာဆိုတော့ Cecil Lowry က သူ့ရဲ့ စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းပြီး စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေတဲ့ စာအုပ်ဖြစ်တဲ့ Frank Pantridge MC: Japanese Prisoner of War and the Portable Defibrillator of the Inventor က ကျွန်တော့်ကို ပညာပေးခဲ့ပါတယ်။

ခေါင်းစဉ်က အားလုံးကို ပြောထားပြီး ဒီထူးခြားပြောင်မြောက်တဲ့ လူတစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ Frank Pantridge က ကွဲပြားတဲ့ အပိုင်းနှစ်ပိုင်း တွဲချည်ထားတယ်ဆိုတာ အံ့သြစရာတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

စာရေးသူ၏ဖခင် Hugh Lowry သည် East Surrey Regiment ၏ 2nd Batalion တွင် သီးသန့်ဖြစ်ပြီး Frank Pantridge သည် Gordon Highlanders ၏ 2nd Batalion တွင် ဆရာဝန်ဖြစ်သည်။

Pantridge ကို Hillsborough တွင်မွေးဖွားခဲ့ပြီး 1939 ခုနှစ်တွင် Queen’s University Belfast မှဆေးပညာဘွဲ့ရခဲ့သည်။ လအနည်းငယ်အကြာတွင် သူသည် စစ်မှုထမ်းပြီး လိဒ်တွင် လေ့ကျင့်မှုပြီးမြောက်ကာ သက်ဝင်လှုပ်ရှားနေသော စင်ကာပူနိုင်ငံရှိ မြို့တော်သို့ တင်ထားသော်လည်း ပျော်ရွှင်ဖွယ်ကောင်းသော နေထိုင်မှုပုံစံသည် 1941 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် ဂျပန်တို့နှင့် ရန်စမှုများ စတင်သောအခါတွင် ပြီးဆုံးသွားခဲ့သည်။

1942 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် Hugh Lowry နှင့် မဟာမိတ်တပ်သား 137,000 တို့နှင့်အတူ Pantridge သည် စစ်သုံ့ပန်းဖြစ်လာခဲ့သည်။ သူ၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော တည်ရှိမှုသည် နှစ်နှစ်ခွဲကြာခဲ့သော်လည်း အခြေအနေများကို လက်လွှတ်မခံဘဲ စိတ်ဓာတ်မကျဘဲ၊ “ကျွန်မရဲ့ သွေးစွန်းနေတဲ့ အရိုးတွေကို မြန်မာပြည်မှာ မထားခဲ့ပါဘူး” ဟု ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။

တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် မသိကြပေမဲ့လည်း သူ့အဖေက အဲဒီဒေသမှာ ရှိနေပြီး နောက်သုံးနှစ်ခွဲကြာတဲ့အထိ “နာမည်ဆိုးနဲ့ ကျော်ကြားတဲ့ ထိုင်း-မြန်မာနယ်စပ်မှာ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်တဲ့ ဖမ်းဆီးခံရသူတွေရဲ့ လက်ချက်နဲ့ ကြုံတွေ့ခဲ့ရတာကို စာရေးသူ မှတ်တမ်းတင်ထားပါတယ်။ မီးရထား၊ ဤစာအုပ်၏ အကြောင်းအရာများကို ထင်ဟပ်စေသော အတွေ့အကြုံများ။”

ကျောက်တုံး မလှန်ရ။

အရှေ့ဖျားက ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကို ဦးတည်လာခဲ့တဲ့ နှစ်တွေရဲ့သမိုင်းမှာ Cecil ဟာ သူ့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်အသေးစိတ်သုတေသနပြုချက်၊ သူ့ကိုယ်တိုင်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိ An Unquiet Life နဲ့ သူ့အဖေရဲ့အမှတ်တရတွေကနေ Frank ရဲ့ အရေးအသားတွေကို အသုံးပြုပါတယ်။

ဖတ်ရတာ မလွယ်ပေမယ့် ဒီကမ္ဘာရဲ့ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်တဲ့ စစ်ပွဲအကြောင်း စွဲဆောင်မှုရှိတဲ့ ထိုးထွင်းသိမြင်မှုတစ်ခုပါ။

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏ အဆိုးရွားဆုံး အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည့် Alexandra စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ဆေးရုံကို ဂျပန်က ချေမှုန်းခြင်းသည် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ပြီး Churchill ၏ မိုက်မဲသော သဘောထားကို ကြောက်ရွံ့ထိတ်လန့်စေပါသည်။

သူသည် Changi နှင့် ထိုင်း-မြန်မာ မီးရထား အကြောင်းကို ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း ရေးသားပြီး ၁၇၅ မိုင် ထူထပ်သော တောနက်ကြီးမှတဆင့် မြန်မာနယ်စပ်သို့ ချီတက်ခိုင်းသည်။

ချန်ဂီစစ်တပ်စခန်းရှိ တုန်လှုပ်ချောက်ချားဖွယ်ရာ အခြေအနေများတွင် လူပေါင်း 53,000 နေထိုင်သည့် တန်းလျားများတွင် နေထိုင်သည့် တန်းလျားများထဲတွင် – Pantridge သည် မီးလောင်ကျွမ်းနေသော သေဆုံးသွားသော အကျဉ်းသားများ၏ အလောင်းများကို ရေးသားဖော်ပြခဲ့ပြီး ဦးခေါင်းခွံများသည် ပေါက်ကွဲသံများကြားနေရသည်- “မနက်တိုင်း ပေါက်ကွဲသံတွေ ထပ်ခါထပ်ခါ ကြားရတယ်။ ဦးခေါင်းခွံ။”

ဂျပန်တွေ စက်ဘီးစီးလာတဲ့ ခြုံခိုတိုက်ခိုက်ခံရတဲ့အကြောင်း သူက ပြောပြတယ်– “လက်တွေ ခြေထောက်တွေ ဖြတ်ပြေးသွားတဲ့ တခြားအလောင်းတွေကို မှတ်မိတယ်” တဲ့။

သူ့နှလုံးသည် ပုံမှန်အရွယ်အစား သုံးဆအထိ ကျယ်လာသောအခါတွင် သူကိုယ်တိုင် နှလုံး ထုံကျင်လာသည်။

ငါပြောသလိုပဲ ဒီစာအုပ်ရဲ့ ဒီအပိုင်းဟာ ငါ့အတွက် ဖုံးကွယ်ထားလို့သာ ဖတ်ရတာ ခက်ခဲပြီး စာဖတ်သူတော်တော်များများအတွက် ဒီအချိန်နဲ့ ဒီနေရာရဲ့ ကြောက်စရာကောင်းပြီး နားမလည်နိုင်လောက်တဲ့ အသေးစိတ်အချက်အလတ်တွေကို ဖန်တီးပေးပါလိမ့်မယ်။

အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများသည် ၎င်းတို့၏ အတွေ့အကြုံများအကြောင်း စာနယ်ဇင်း သို့မဟုတ် လူထုအား တစ်စုံတစ်ရာ ပြောဆိုခြင်းမပြုရန် အမိန့်ထုတ်ခဲ့သည်။ သူတို့ ငယ်ငယ်ကတည်းက Pantridge သည် ဆောက်သမ်တန်နှင့် အိမ်အပြန်လမ်းတွင် Almanzora သင်္ဘောပေါ်တွင် ၎င်း၏ 29 နှစ်မြောက်မွေးနေ့ကို ကျင်းပသောအခါတွင် အလေးချိန် 5 တုံးအောက် အလေးချိန်ရှိသည်။

သူ့ကို Military Cross ချီးမြှင့်ခံရပြီး “သူဟာ အပြင်းထန်ဆုံး မီးအောက်မှာ လုံးဝ အေးမြနေခဲ့တယ်” လို့ နိဂုံးချုပ်ထားပါတယ်။

Frank Pantridge ၏ သယ်ဆောင်ရလွယ်ကူသော နှလုံးခုန်စက်ကို တီထွင်မှုသည် သန်းပေါင်းများစွာသော အသက်များကို ကယ်တင်နိုင်ခဲ့သည်။ Pacemaker Press မှပုံ

အမြဲတမ်းသူပုန်

Frank Pantridge သည် မူလတန်းကျောင်းကို မုန်းတီးပြီး မြင်းများနှင့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အရာခပ်သိမ်းကို စိတ်ပါဝင်စားစွာ လိုက်နာရန် မကြာခဏ ထွက်ပြေးခဲ့ပြီး ဒေသတွင်း ဆရာဝန်၏ သြဇာလွှမ်းမိုးမှုကို ခံခဲ့ရသည်။

စစ်ပွဲအတွင်း မဖြစ်နိုင်သောအခြေအနေများအောက်တွင် ဒေါက်တာဘွိုင်း၏ခြေရာကို လိုက်လျှောက်မည်ဖြစ်ကြောင်း သူသိခဲ့ပြီး မြောက်အိုင်ယာလန်သို့ပြန်လာသောအခါ ရှေ့ဆောင်တစ်ဦးဖြစ်လာခဲ့သည်။

Pantridge သည် RVH တွင် တစ်ပတ်လစာ £1 ဖြင့် ရာထူးတစ်ခုရယူခဲ့ပြီး Royal College of Physicians အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ခဲ့ပြီး 1948 ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် NHS ၏ မွေးဖွားခြင်းကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။

သူသည် အမေရိကတွင် တစ်နှစ်ကြာ နှလုံး၏ လုပ်ဆောင်ချက်များကို လေ့လာခဲ့ပြီး Belfast နှင့် Royal သို့ ပြန်သွားသောအခါတွင် ကျော်ကြားသော ခွဲစိတ်ဆရာဝန် Sir William Thompson လက်ထက်တွင် မှတ်ပုံတင်အရာရှိအဖြစ် ခန့်အပ်ခြင်းခံရသည်။

QUB မှာ ဒုတိယနှစ်မှာ သူ့ရဲ့ရောဂါကြောင့် သူ့အား နှလုံးရောဂါဗေဒကို စိတ်ဝင်စားလာခဲ့သည်။

နှလုံးခုန်နှုန်းကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော လျှပ်စစ်ရှော့ခ်ကို ပြုပြင်ရန် လျှပ်စစ်ရှော့ခ်ကုသခြင်း၏ အယူအဆသည် အသစ်အဆန်းမဟုတ်ပါ – 1900 ခုနှစ်တွင် ventricular fibrillation ကို ပြောင်းပြန်လှန်နိုင်ခဲ့ပြီး ဤရှာဖွေတွေ့ရှိမှုကို တီထွင်ပြီး သန့်စင်ခဲ့သည်။

1930 ခုနှစ်တွင် အမေရိကတွင် နှလုံးခုန်စက်ကို တီထွင်ခဲ့သော်လည်း ၎င်းကို ကြီးမားပြီး ထူထပ်သော ယူနစ်တစ်ခုတွင် ထားရှိရမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ ယုတ္တိတန်သောစိတ်ဖြင့် Frank Pantridge သည် အိတ်ဆောင်ဗားရှင်းကို ထုတ်လုပ်ရန် သူ့ကိုယ်သူ သတ်မှတ်တာဝန်ပေးကာ အစပိုင်းတွင် အထူးတပ်ဆင်ထားသော လူနာတင်ယာဉ်နှင့် ကားဘက်ထရီများပေါ်တွင် လည်ပတ်နေပါသည်။

Frank Pantridge အား ဂုဏ်ပြုသော အပြာရောင်ကမ္ပည်းပြားကို Belfast ၏ Royal Victoria ဆေးရုံတွင် စက်တင်ဘာလတွင် ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့သည်။

၎င်းသည် ယနေ့ခေတ် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ဈေးဆိုင်များ၊ ရုံးများ၊ အားကစားကွင်းများနှင့် အိမ်များတွင်ပင် သပ်ရပ်ထိရောက်သော အသက်ကယ်မော်ဒယ်၏ ရှေ့ပြေးဖြစ်သည်။

၎င်းကို ၁၉၆၆ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် စတင်အသုံးပြုခဲ့ပြီး ၂၀၀၄ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် အသက် ၈၈ နှစ်အရွယ်တွင် ကွယ်လွန်ခဲ့ပြီး ၅၅ နှစ်ကြာ ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးခဲ့သော ၎င်း၏တီထွင်မှုသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ သန်းနှင့်ချီသောလူများ၏အသက်ကို ကယ်တင်ခဲ့ကြောင်း သိရှိခဲ့သည်။

20 ရာစု၏ အရေးအပါဆုံး တီထွင်သူများထဲမှ တစ်ဦးအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံရသော်လည်း ထိုအသိအမှတ်ပြုမှုသည် အစိုးရ၏ တရားဝင်ဂုဏ်အသရေကို ကျော်လွန်မသွားဘဲ၊ သူနှင့် အခြားများစွာသော နောင်တရစရာတစ်ခုဖြစ်သည်။

သို့သော် သူသည် ပြောင်ပြောင်တင်းတင်း ပြောတတ်ပြီး အခွင့်အာဏာအတွက် အချိန်မရှိ၍ ရိုင်းစိုင်းလေ့ရှိပြီး သူ၏ လေးစားမှု ကင်းမဲ့ရခြင်းမှာ သူ၏ အောင်မြင်မှုကို အသိအမှတ်ပြုခြင်း မခံရသည့် အကြောင်းရင်းဟု ယူဆကြသည်။

ဘာကြောင့် သူ့တီထွင်မှုကို ခံနိုင်ရည်ရှိသလဲ ဆိုတာကတော့ ဆန်းကြယ်ပါတယ်။ အမေရိကမှာ ဇာတ်လမ်းက မတူဘူး။

သမ္မတ Lyndon B. Johnson သည် 1955 တွင် နှလုံးဖောက်ပြန်သောကြောင့် အိမ်ဖြူတော်တွင်ပင် တပ်ဆင်ထားခဲ့သည်။ ၁၉၇၂ တွင် နောက်ထပ်တစ်လုံးရှိခဲ့ပြီး Pantridge portable defibrillator ဖြင့် သူ၏အသက်ကို ကယ်တင်ခဲ့သည်။

Cecil Lowry ၏စာအုပ်သည် သမိုင်းကို မည်သို့ရေးသားသင့်သည်ကို ဥပမာတစ်ခုအနေဖြင့် – ချွေးထွက်များသော စစ်သုံ့ပန်းများကို ပုံဖော်နိုင်သည်၊ တောတွင်း၏အပူကို အနံ့ခံကာ နာကျင်မှုနှင့် စိတ်ပျက်အားငယ်သံများကို ကြားရသည်။

Frank Pantridge MC- ဂျပန်စစ်သုံ့ပန်းနှင့် Cecil Lowry မှ Portable Defibrillator ကိုတီထွင်သူ Pen & Sound Military မှထုတ်ဝေသည်။